Il film dal vivo
In questa pagina
Introduzione al film dal vivoProduzione, note sulla produzione del film
Sceneggiatura, regia e cast
Adattamenti, le differenze del film rispetto all'anime
Aspetto dei personaggi e degli Eva, in base ai disegni preparatori
Introduzione
Nell'ambito del rilancio di Evangelion messo in atto dalla casa produttrice Gainax, fa sicuramente discutere la realizzazione di un film dal vivo (con attori in carne ed ossa), che promette molto ma ha anche già sollevato la sua dose di polemiche più o meno grandi.
I lavori sono già iniziati, anche se sono in una fase praticamente embrionale: non c'è regista, non c'è cast, e non è nemmeno prevista una data di pubblicazione ragionevolmente precisa. Le notizie sono abbastanza scarse, e in questa sezione proverò a illustrare quelle di cui sono a conoscenza, cercando di distinguere tra fatti, voci di corridoio e opinioni personali. Se trovate qualche errore o avete qualche novità da segnalere (citandone la fonte), contattatemi pure.
Le informazioni riportate in questa pagina provengono principalmente dal sito web/forum (in inglese) eva.trivialbeing.net.
Produzione
L'opera è una produzione congiunta della Gainax, della ADV film, distributore per l'America, e degli studi Weta, portati recentemente alla fama per il lavoro (non solo sugli effetti speciali) svolto sulla trilogia Il Signore degli Anelli di Peter Jackson.
È proprio la Weta Workshop ad aver realizzato le illustrazioni di concept-art (vedi a lato), distribuite dalla produzione come materiale promozionale. Una collezione completa delle illustrazioni, anche ad alta risoluzione, è disponibile nella sezione images di eva.trivialbeing.net.
Il progetto, con le relative concept art, è anche presentato nel sito web ufficiale della Weta, in cui però si annuncia anche che il film è sospeso, e che la Weta spera di prendere parte ai lavori nel prossimo futuro. Sospeso a tempo indeterminato, quindi.
Il budget è stimato intorno ai 100 milioni di dollari. Se Matrix ne ha avuti a disposizione 63 milioni e La Compagnia dell'Anello 109, da questo punto di vista il film di Evangelion rischia di essere un'opera di qualità. Il film userà massicciamente la computergrafica, curata dalla Weta Digital (con l'eccezionale precedente di Gollum).
Il produttore esecutivo, Matthew Greenfield, della ADV, è il marito di Tiffany Grant, doppiatrice americana di Asuka. È proprio a Tiffany Grant, che si dichiara anche una grande fan della serie, che sono attribuite molte delle notizie in circolazione sul film in preparazione. La mia opinione è che questo "favore" fatto ai fan sia in effetti una abile mossa promozionale, per tenere vivo l'interesse per il film, e per sondare la risposta del potenziale pubblico alle scelte di produzione. Comunque una cosa assolutamente non deprecabile, secondo me.
Il film potrebbe uscire tra il 2006 e il 2010. Recentemente (ma prima che il film fosse indicato come sospeso) Greenfield ha dichiarato che il film sarà completato non prima di un anno, più verosimilmente tre o quattro, e che le riprese avverranno probabilmente in Nuova Zelanda.
Sceneggiatura, regia e cast
Sembra che sia stata già scritta una prima bozza di sceneggiatura. Sembra che il film si concentrerà sui primi episodi della serie animata, includendo sicuramente lo scontro con Ramiel, l'Angelo a forma di ottaedro dotato di una specie di trivella. C'è infatti un disegno preparatorio che illustra proprio questo Angelo. Se questo film avrà successo, sarà realizzato anche uno o eventalmente più sequel (chissà, in questo periodo vanno di moda le trilogie...).
Non è ancora stato scelto nessun regista, sebbene la produzione stia esaminando una lista di candidati. Sicuramente non sarà Hideaki Anno, che sebbene si dichiari entusiasta dell'opera, ha dichiarato di non volerne/poterne far parte. C'erano delle voci, ma tempo fa, che Spielberg fosse interessato a girare un film sulla storia di Evangelion, ma è una voce, oltre che vecchia, che non ha nessun riscontro per questo film dal vivo. Voci di corridoio tutte da verificare vogliono invece Peter Jackson (regista de Il Signore degli Anelli) interessato all'opera, e alcune addirittura già per certo, con l'inconveniente che Jackson è attualmente legato alla produzione di King Kong. Considerando questo, il fatto che la lavorazione è attualmente sospesa, e che Greenfield ha dichiarato che il film ha ricevuto l'attenzione da parte di diversi registi famosi, tra cui un vincitore di un Oscar, questa voce, personalmente, mi fa ben sperare, ma ripeto non c'è alcun fondamento concreto.
Non essendoci ancora un regista, non esiste nemmeno un cast. La produzione infatti ha dichiarato di voler lasciare prendere queste decisioni proprio al regista (com'è giusto). Si sa solo che il cast sarà internazionale, non giapponese (o comunque non esclusivamente), e probabilmente principalmente europeo. Le voci che volevano Daniel Radcliffe (Harry Potter) nel ruolo di Shinji o Keanu Reeves (Neo) nel ruolo di Kaji sono state smentite. La produzione ha dichiarato di voler scegliere attori che abbiano l'età giusta, cioè ragazzi che, al momento delle riprese, abbiano 14 anni.
Tiffany Grant avrebbe reso noto che, in caso di un suo cammeo (l'apparizione nel film dei membri della produzione) le piacerebbe interpretare la madre di Asuka. Da notare come questo contrasti col fatto che la storia sia incentrata sui primi episodi della serie, a meno che non ci sia una così profonda modifica. Avrebbe anche detto che le piacerebbe che Hugo Weaving (l'agente Smith, re Elrond di Granburrone) interpretasse Gendo e Jennifer Garner Misato.
Adattamenti
Questa è la parte più controversa. Come per qualunque trasposizione cinematografica, anche Evangelion dovrà essere adattato in qualche modo per essere idoneo al grande schermo. Questo significa sicuramente una revisione dei tempi, ma anche di alcune parti della storia, per mantenere il crescendo drammatico che deve esserci in un film. Purtroppo, ma è inevitabile, saranno probabilmente anche tolti molti aspetti "complicati" tipici di Evangelion, per raggiungere un pubblico più vasto. Speriamo solo che la storia non diventi priva di spessore.
Da alcuni disegni preparatori, realizzati dalla Weta, si era intuito che la produzione intendesse cambiare i nomi dei personaggi e dei luoghi. Rei Ayanami sarebbe diventata Ray, mentre Asuka sarebbe stata Kate Rose, così come Neo Tokyo-3 sarebbe diventata New City. Questi erano infatti i nomi riportati sui rispettivi disegni preliminari. Da notare, comunque, che nella già citata pagina ufficiale relativa al progetto i nomi sono tutti quelli originali (probabilmente le lamentele e le polemiche hanno avuto il loro effetto...), con l'eccezione che il termine "pod suit" è indicato al posto di "plug suit". Secondo me quella mossa iniziale è stata uno dei casi in cui la produzione ha provato a lanciare il sasso e vedere come si muovevano le acque, per poi prendere le decisioni.
Aspetto dei personaggi e degli Eva
I disegni preparatori ci mostrano un nuovo aspetto per i personaggi e per le unità Eva. Per esempio Rei (ex Ray) viene disegnata con i capelli neri e, come Asuka (ex Kate Rose), sembra un po' troppo grandicella, mentre Misato (Susan Withall nelle prime versioni dei disegni) è del tutto irriconoscible. Beh, i capelli azzurri non saranno una cosa normale, ma nemmeno Rei lo è, quindi non vedo perché non usare una buona parrucca o una tinta (magari simulando albinismo) e un paio di lenti a contatto rosse...
Sempre Tiffany Grant ha detto che l'aspetto dei personaggi nei disegni illustrativi è soltanto di comodo, giusto per avere un corpo dentro il plug suit, che è il vero protagonista del disegno. Insomma, lo stesso discorso dei nomi. Il costume di Misato comunque non è esattamente un'opera d'arte. Da notare che non sono stati disegnati (o meglio, pubblicati) i disegni relativi ai personaggi maschili, in particolare Shinji.
Personalmente sono rimasto un po' deluso dai disegni degli Eva, che secondo me nell'anime erano perfetti.
Sembra sia stato fatto finalmente uno studio sulla fisionomia dell'Eva, di come dovrebbe essere senza la corazza. Nell'anime, ma in particolare nel manga, quando un Eva ci viene mostrato "a nudo" non ha mai lo stesso aspetto... tipo la bocca dello 01 e gli occhi dello 02 che si spostano, o la forma stessa della testa.
Ma non mi è piacuto il modo in cui hanno reso la corazza, troppo "a placche". Nei disegni tutti gli Eva hanno la bocca visibile, e la lingua che rende forse troppo "ovvia" la loro natura organica. È comunque vero che nell'anime lo 01 in berserk ci viene mostrato già nel secondo episodio, quindi ciò che dico è facilmente obiettabile. Poi, adoravo le scarpe di gomma, che invece sono sostituite da placche aderenti anche alle dita dei piedi.
Insomma, le unità Eva mi sono sembrate piuttosto imbruttite, forse i disegnatori sono stati troppo zelanti.